9 Mayıs 2022 Pazartesi

Concordia / Uyum

 


Roma devri Uyum Tanrıçası. Yunan kültüründe karşılığı Harmonia.

 Müzikte uyum, evlilikte uyum, evliliğin rızaya dayalı olması. 

Toplumda uyum. Özellikte sınıflar arasında.

Cumhuriyet döneminde barış söylemi.



Pax- barış

Entente- Anlaşma

Homonia (Yunanca)- Likemindedness (ing)- Aynı kafada olma

Salus- Güvenlikte olma Selamet

Fortuna: Şans, talih

Cornucopia Bereket

 

Concordia bütün bunlarla alakalı heykellerinde elinde Bereket sembolü cornucopia yı tutar. İçinde çeşitli meyvaları ve fındık fıstık olur.

Veya zeytin dalı tutar barışı sembolize eder.

Ya da evlilik söz konusuysa üremeyi soyun çoğalmasını temsilen nar tutar.

Bazen yanında iki kişi olur ya iki Tanrı ya da iki Romalı anlaşmış olarak.

Onun onuruna tapınaklar yapılmış Roma’da. Sanki çok barış severlermiş gibi bulunsun dediler herhalde.

Günümüzde de Concord meydanı var Fransa’da, Montreal ‘de Concordia üniversitesi var. Fransızların meşhur uçağı Concord var.

İn accordance with the constitution: Anayasa ile uyumlu olarak

Concordance uyum, uygunluk, agreement: anlaşma

Bizde hukuk terimi olarak konkordato: bir borçlunun ticari durumunun sarsılmış olmasıyla alacaklıların, alacaklarını belli bir plana göre almaları konusunda kendi aralarında vardıkları ve mahkemece onaylanan anlaşma.

Tarihte papalık makamıyla başka hükümetler arasında yapılan anlaşma anlamına geliyor.



 

Bir de bunun karşılığı Discordance var Anlaşmaslık. Yunanca karşılığı Eris.

Anlaşmazlık Tanrıçası herşeye karışan, ortalığı karıştıran, fitne çıkaran Tanrı.

 

Discordance, disagreement dissonance da anlaşmazlık anlamında günümüzde kullanılıyor.

Resolving disagreements veya discordance: anlaşmazlığı çözümlemek.


Antik çağda çıkan savaşları barışları bu Tanrıçalara bağlamış insanlar. İkisi de hanım. Kadınlara ithaf edilmiş bir yerde bu anlaşıp, anlaşamama halleri.