8 Şubat 2017 Çarşamba

ARAF/ GİRİŞ

ARAF
GİRİŞ

Kutsal kitaplarda anlatılan ARAF Cennet le Cehennem arasında olan yüksek bölge. En güzel tanımı Kuran’ ı Kerim de Araf suresinde yapılmış:



40
 Ayetlerimizi yalanlayan ve onlar karşısında büyüklük taslayanlar var ya, gök kapıları açılmayacaktır onlar için ve deve iğne deliğinden geçinceye kadar cennete giremeyeceklerdir onlar. Suçluları böyle cezalandırırız biz.
41
 Onlar için cehennemden bir döşek ve üstlerinde örtüler vardır. Zalimleri böyle cezalandırırız biz.
42
 İman edip hayra ve barışa yönelik işler yapanlar -ki biz, her benliğe ancak yaratılış kapasitesi ölçüsünde görev yükleriz- ise cennetin dostlarıdır. Sürekli kalacaklardır orada.
43
 Göğüslerinde düşmanlıktan ne varsa söküp atmışızdır. Irmaklar akar altlarından. Şöyle derler: "Hamdolsun bizi buraya ulaştıran Allah'a. Eğer Allah bize kılavuzluk etmeseydi, biz buraya ulaşamazdık. Andolsun ki, Rabbimizin resulleri gerçeği getirmişler." Şöyle seslenilir: "İşte size, yaptıklarınıza karşılık mirasçı kılındığınız cennet."
44
 Cennet halkı ateş halkına şöyle seslenir: "Biz, Rabbimizin bize vaat ettiğini gerçek bulduk. Peki siz, Rabbinizin size vaat ettiğini gerçek buldunuz mu?" Onlar, "evet" derler. Aralarında bir duyurucu şunu ilan eder: "Allah'ın laneti zalimlerin üzerine olsun!"
45
 Onlar, Allah'ın yolundan geri çevirip yolun eğri büğrüsünü isterler. Onlar ahireti de inkar edenlerdir.
46
İki taraf arasında bir perde, A'raf üzerinde de herkesi yüzlerinden tanıyan erler vardır. Cennet halkı, özleyip durdukları halde henüz ona girmemiş olanlara şöyle seslenirler: "Selam size!"
47
Gözleri ateş halkı tarafına çevrildiğinde de şöyle yakardılar: "Ey Rabbimiz, bizleri, zalimler topluluğuyla birleştirme."
48
 A'raf halkı, yüzlerinden tanıdıkları bazı erkeklere seslenip şöyle derler: "Bir araya gelmeniz de büyüklük taslamanız da size hiçbir yarar sağlamadı."
49"Şunlar mıydı o, 'Allah kendilerini hiçbir rahmete erdirmeyecek' diye yemin ettikleriniz?" Ey cennetlikler! Siz de girin cennete. Ne bir korku var size ne de kederleneceksiniz.
50
 Ateş halkı, cennet halkına seslenir: "Şu sudan yahut Allah'ın sizi rızıklandırdığından biraz da bize akıtın!" Şu cevabı verirler: "Allah, o ikisini de küfre sapanlara haram kılmıştır."
51
 Onlar kendi dinlerini eğlence ve oyun haline getirdiler, iğreti hayat onları aldattı. Onlar bugüne kavuşacaklarını unutmuşlardı. Ayetlerimize karşı direniyorlardı. Bugün de biz onları unutuyoruz.
52
 Yemin olsun ki, biz onlara, ilme uygun biçimde, ayrıntılı kıldığımız bir Kitap getirdik. İnanan bir topluluk için bir kılavuz, bir rahmettir o.
 Onun yalnız tevilini gözetirler. Onun tevili geldiği gün, daha önce onu unutanlar şöyle derler: "İnan olsun, Rabbimizin resulleri gerçeği getirmişler. Acaba bizim için şefaatçılar var mı ki, bize şefaat etsinler; yahut daha önce yaptıklarımızdan başkasını yapalım diye geri gönderilebilir miyiz?" Öz benliklerini hüsrana ittiler. İftiralarına alet ettikleri, onlardan uzaklaşıp kayboldu.

54: Rabbiniz o Allah'tır ki, gökleri ve yeri altı günde yaratmış, sonra da arş üzerinde egemenlik kurmuştur. Geceyi gündüze bürüyüp örter. O bunu, bu da onu aralıksız ve titiz bir biçimde kovalar durur. Güneş, Ay, yıldızlar O'nun emrine boyun eğmiş. Gözünüzü açın; yaratış da O'nundur, emir veriş de/yaratış da O'nun içindir, emir veriş de. Alemlerin Rabbi olan Allah çok yücedir.

Bu ayet çevirileri Yaşar Nuri Öztürk mealinden alınmıştır.

 Anladığımıza göre ilk önce Cennet'i hakkedenler hesap defteri sağdan verilenler sevabı günahından çok olanlar Cennet' e girecek gönahı çok olanlar da Cehenneme gönderilecek.
 Sevabı günahı dengede kalanlar da bir müddet beklemede kalacak.

Burada da adalet var herkes derecesine göre bir sıra dahilinde Cenneti e girebiliyor.

Belki  Arafta olanlar tam hakketmiyorlar Cennet' e girmeyi ama son tahlilde Allah'ın "Rahmeti"; "Gazabından" büyük olduğu için girmelerine izin veriliyor. 

Belki o Araf' ta, bekleme süresinde, olgunlaşıyorlar; ruh devamlı tekamül ediyor, belki kendilerine bir şefaatçi, "şefaat" ediyor Allah' ın izniyle... 
( Ayet el Kürsü/ Bakara 255)

"Araf" kavramını Islam dinine göre biz böyle anlıyoruz. Araf, "yükseklik" manasına geliyor kelime anlamı olarak ve tefsirlerde ingilizce olarak "The Heights" olarak geçiyor, sure ismi.

Hristiyan dünyasında Araf' ın ismi, "Purgotorio" ve İtalyanca da " temizlenme, arınma" manasına geliyor.

Bunu araştırırken, enteresan bir şekilde, " deve iğne deliğinden geçinceye kadar cennete giremeyeceklerdir onlar" ifadesinin Incil'de de geçtiğini gördüm.
 Buraya Wikipedia' dan aktarıyorum:

"The eye of a needle" is scripture quoting Jesus recorded in the synoptic gospels:
I tell you the truth, it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven. Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God. When the disciples heard this, they were greatly astonished and asked, “Who then can be saved?” Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but with God all things are possible.” Matthew 19:23-26



İncil' in Matthew bahsinde genç zengin bir adam, Hazreti İsa'ya "nasıl Cennet'e girilebileceğini" soruyor. O da mealen şoyle diyor: " Zengin adam için Cennete girmek zordur. Tekrar söylüyorum ki zengin adamın Cennete girmesindense, devenin iğne deliğinden geçmesi daha kolaydır" diyor. Havarileri  çok şaşırıyor: " Peki öyleyse kim Cennete girebilir? diye soruyorlar. "İnsan için bu imkansızdır ama Allah' la her şey kolaydır" diyor.

Peygamberimizin, "Komşusu açken, tok yatan bizden değildir" sözü akla geliyor. Gerçekten de maalesef ;bugün dünyanın içinde bulunduğu durum bu.

"İnsan için bu imkansızdır, ama Allah' la her şey kolaydır" ifadesi de; bence ancak "Allah' ın affıyla girilebileceğini" anlatıyor.

Araf'a Tırmanış


Bu genel girişten sonra gelecek blogda, Dante' nin " İlahi Komedya" eserinin "ARAF"  kısmına başlayacağız.

Dante' yle Virgil, Cehennem' deki bütün kötülükleri gördükten sonra, yeniden temiz havaya kavuşarak, çukurdan kurtulup,  yıldızları görecekler...

Elif Mat 


Yazı: Araf Suresi 126
Hasan Kan'an
Arts College

"Sen bizden, sırf Rabbimizin ayetleri bize gelince, onlara iman ettiğimizden ötürü intikam alıyorsun. Ey Rabbimiz! Üzerimize sabır yağdır. Canımızı müslümanlar olarak al."
 Yasar Nurı Ozturk çevirisi







Hiç yorum yok:

Yorum Gönder