Bugünkü haftada bir yazı grubunda Şiir'den yola çıkmak istedik. Benim aklıma önce Tevrat'tan ezgiler Ezgisi geldi Ama onu ararken Süleyman'ın Özdeyişlerinde Erdemli Kadın bölümünü gördüm.
Toplantının başında onu okudum arkadaşlara. Ezgiler Ezgisi'ni de daha sonra paylaşacağım.
Odysseus'un eşi Penelope
SÜLEYMAN'IN ÖZDEYİŞLERİ 31
Lemuel'in Özdeyişleri
1Massa Kralı Lemuel'in sözleri,
Annesinin ona öğrettikleri:
2“Oğlum, rahmimin ürünü, ne diyeyim?
Adaklarımın yanıtı oğlum, ne diyeyim?
3Gücünü kadınlara,
Gençliğini kralları mahvedenlere kaptırma!
4“Şarap içmek krallara yakışmaz, ey Lemuel,
Krallara yakışmaz!
İçkiyi özlemek hükümdarlara yaraşmaz.
5Çünkü içince kuralları unutur,
Mazlumun hakkını yerler.
6İçkiyi çaresize,
Şarabı kaygı çekene verin.
7İçsin ki yoksulluğunu unutsun,
Artık sefaletini anmasın.
8Ağzını hakkını savunamayan için,
Kimsesizin davasını gütmek için aç.
9Ağzını aç ve adaletle yargıla,
Mazlumun, yoksulun hakkını savun.”
Erdemli Kadın
10Erdemli kadını kim bulabilir?
Onun değeri mücevherden çok üstündür.
11Kocası ona yürekten güvenir
Ve kazancı eksilmez.
12Kadın ona kötülükle değil,
Yaşamı boyunca iyilikle karşılık verir.
13Yün, keten bulur,
Zevkle elleriyle işler.
14Ticaret gemileri gibidir,
Yiyeceğini uzaktan getirir.
15Gün ağarmadan kalkar,
Ev halkına yiyecek, hizmetçilerine paylarını verir.
16Bir tarlayı gözüne kestirip satın alır,
El emeğiyle kazandığı parayla bağ diker.
17Giyinip kollarını sıvar,
Canla başla çalışır.
18Ticaretinin kârlı olduğunu bilir,
Çırası gece boyunca yanar.
19Eliyle örekeyi tutar,
Avucunda iği tutar.
20Mazluma kollarını açar,
Yoksula elini uzatır.
21Kar yağınca ev halkı için kaygılanmaz,
Çünkü hepsinin iki kat giysisi vardır.
22Yatak örtüleri dokur,
Kendi giysileri ince mor ketendendir.
23Kocası ülkenin ileri gelenleriyle oturup kalkar,
Kent kurulunda iyi tanınır.
24Kadın diktiği keten giysilerle
Ördüğü kuşakları tüccara satar.
25Güç ve onurla kuşanmıştır,
Geleceğe güvenle bakar.
26Ağzından bilgelik akar,
Dili iyilik öğütler.
27Ev halkının işlerini yönetir,
Tembellik nedir bilmez.
28Çocukları önünde ayağa kalkıp onu kutlar,
Kocası onu över.
29“Soylu işler yapan çok kadın var,
Ama sen hepsinden üstünsün” der.
30Çekicilik aldatıcı, güzellik boştur;
Ama RAB'be saygılı kadın övülmeye layıktır.
31Ellerinin hak ettiğini verin kendisine,
Yaptıkları için kent kurulunda övülsün.
Bu şiiri okuduktan sonra Arzu kelime kökenleri kitabından bir kelime seçti:
Erotik
6 dakikalık yazı konumuz Erotik
Biraz önce Kutsal Kitap'tan Erdemli Kadın bahsini okuduk. Kadının hep bir şeylerle meşgul olması isteniyordu. Bağ bahçeyle uğraşmak, dikiş dikmek, yün eğirmek, evin yiyeceği içeceğini temin etmek, ambarda, kilerde bozulmadan kışı geçirecek şekilde saklamak eski medeniyetlerde hep kadına üstlenen görevler olmuş.
Musevilerde olduğu gibi, Yunan medeniyetinde Roma medeniyetinde de çok zengin ailelerde de, imparator, kral ailelerinde de iyi bir kadın, hep ailesinin giyeceğini temin etmekle görevlendirilmiş, çalışanlar köleler değil kadının kendisi yün eğirmiş dokuma yapmış dikiş dikmiş, dikişin olmadığı dönemlerde çengelli iğnelerle kumaşı tutturmuş.
Neden böyle acaba? Amaç üretkenlik mi, yoksa kadının aklı cinselliğe gitmesin, kocası evde yokken, uzaktayken, savaştayken, ticaret için başka şehirlerdeyken veya dışarıda kendi gönül eğlerken, içki sofrasındayken karısı hep "bir şeylerle meşgul olsun" diye mi?
Evlenmeden önce "bakire" evlendikten sonra hemen "anne" ol. Hep akıllı uslu ol!
Çocuklara, gençlere de hep "otur dersini çalış" denmesinin sebebi bu mu? Belki de.
Üretkenlik dedik. Aslında erotizm, cinsellik de, hep üretkenlikle bir arada düşünülmüş.
Bereket simgesi olarak Roma devrinde yapılmış, eteğini yukarı kaldırmış belden aşağısı çıplak bir heykel görmüştüm. Bir erkek heykeli. Uzun kıyafetinin eteğini yukarı kaldırmış, bacakları kaslı, cinsel organı dik vaziyette eteği meyve sebze dolu.
Erkeğin sperm torbası testislerle bereket arasında bir bağ kurulmuş, bolluk bereket olsun diye bahçelere bu heykel dikilirmiş.
Benzer şekilde Anadolu'da Kibele heykelleri bereketi simgeler.
Efes'te bulunan Artemis heykelinin göğüsleri üzüm salkımı gibidir.(kimine göre yumurtalardır bu göğüsler)eteği hayvan betimlemeleriyle doludur.
Efes'te Artemis tapınağı var, Roma dünyasında Av tanrıçası Diana olarak biliniyor. Avı, vahşi doğayı ve erdemli olmayı, bakireliği temsil ediyor.
Genç kızların genç kadınların doğum yapan annelerin koruyucusu olarak biliniyor.
Hristiyanlık öncesi devirde Efes'te ona tapıyorlarmış ve uğur getirsin diye Efes çarşılarında gümüşten heykelleri satılıyormuş. Acaba o gümüş heykellerden günümüze kalan olmuş mudur?
Aziz Paul gelip de Hristiyanlığı tebliğ edince bu heykel satıcıları O'na kızmışlar.
Efes Artemis Heykeli
Yunanca doğu kelimesinden gelen Anatolia, bizde Anadolu olmuş. Anadolu'daki bereket Tanrıçalarının, anne heykellerinin de etkisi vardır belki bu isimde.
Not: Penelope Yunan mitolojisinde Truva savaşına katılan Odyseus'un eşidir. Eşinin dönmesini on yıl bekler. Bu arada kocası öldü zannedilir, döneceğinden ümit kesilir. Penelope ile evlenmek isteyenler olur.
Penelope kocasının babası için bir şey öreceğini o bitince evleneceğini söyler. Bu örme işi hiç bitmez çünkü gündüz örer gece çözer. O ümitle kocasını beklemektedir.
Not 2
Hazreti Süleyman MÖ 900 yıllarında yaşamış diye biliniyor. Fakat genellikle bir kişiye atıfla yazılan bölümler aslında başkası tarafından yazılmış oluyor. Bana daha çok Yunan Medeniyeti hakkında okuduklarımı hatırlattı. Sonra araştırdım bu bölüm büyük ihtimalle İskenderiye'de Yunanca olarak MS Birinci yüzyılda yazılmış olduğunu öğrendim.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder